totorina

Mandando degli sms alle mie amiche lontane mi sono resa conto che è impossibile dire veramente che cosa fai e come stai in quel miserrimo spazio di circa 160 lettere.

Bella scoperta!!! mi dirà qualcuno...Quindi ho compreso che, oltre a dire come mi sento e usare questo spazio come sfogo per le mie turbe psicologiche (mica tutti si possono permettere lo psicoanalista...o meglio...ma chi ci vuol andare dallo psiconalista??) dovrei anche un po' dire quello che faccio.

Ebbene: a febbraio sono stata in viaggio in Hokkaido e a tal riguardo mi riprometto di imparare come si fa a caricare le foto su splinder e di metterne su qualcuna. Sui viaggi vorrei aprire una piccola parentesi. Quando torni da una vacanza le domande più frequenti sono "Allora??Racconta!!!" oppure "Com'è andata??". Ecco...la seconda domanda di solito, in realtà, è la premessa della prima perchè tu rispondi "Bene" e poi ti chiedono di raccontare. Ma raccontare che? Io avrei bisogno di un pelo di specificità in più!!! Da dove parto??? Io nel caso di questo viaggio e di molti altri, faccio delle specie di tour de forces in cui vedo tanto e di diverse cose e quando mi dicono "Racconta!" mi trovo sempre in braghe di tela perchè non so mai da dove partire e soprattutto non so quanto dilungarmi e se il mio interlocutore me l'ha chiesto per cortesia o per reale interesse. Mi sarebbero più facili domande più precise, del tipo "Ma che giro hai fatto?", "Qual'è stata la località che ti ha colpito di più?", "Che cosa mi consiglieresti se volessi andarci anch'io?". Insomma signori miei: il "Racconta!!" è ammesso solo davanti a tè e pasticcini e quando siete disposti a sorbirvi circa un'ora di racconto con tanto di foto correlate. Diversamente: domande precise please!

Sempre a febbraio, il 22, ho organizzato con l'Associazione San Marino - Giappone, della quale faccio parte, il concerto a San Marino di due musicisti giapponesi, Hiroshi Yonezawa ed Eriko Kumazawa, suonatori di shakuhachi e koto. Anche in questo caso prometto di inserire le foto in cui vengo ritratta come una novella Raffaella Carrà con tanto di simil panzetta da bevitrice di birra (consiglio per il futuro: non mettete giacche che si allacciano sotto il seno!!! La camicia sotto si gonfia e sembrate incinte di 5 mesi...guardate le foto che inserirò se nn ci credete!). Insomma....sono pronta per San Scemo!!!

Al momento invece sono in balia dell'organnizzazione della Primavera Giapponese, a San Marino il week-end del 18 e 19 Aprile, e del Rimini Wellness all'interno del quale ci sarà appunto il Giappone come Paese Ospite dal 14 al 17 maggio 2009. E a chi mi chiede come mai sono riuscita a disfare le valigie del mio vaggio solo 4 giorni ffa...beh, quello descritto fin ora penso lo spieghi ampiamente!!!

Martedì, il giorno di Marte, dio della Guerra. Non poteva essere più adatto come giorno.

Le guerra è iniziata: in guerra con me stessa, mente contro cuore, in guerra con il mondo, convenzionale e anticonvenzionale, sogno e realtà. E soprattutto in guerra per accettare quello che il mio cuore urla...ma che ancora non sento perchè c'è troppo caos, troppa confusione intorno a me.

Ho troppo cose che DEVO fare, troppi impegni presi con me stessa e con gl'altri e ai quali ancora non voglio rinunciare perchè sono quelli l'unico contatto rimasto con la realtà. Senza quelli stamattina, quando mi sono svegliata nel cuore della notte alle 5.00, avrei continuato a vegetare sul divano  molto ben oltre le 8.00, persa nel mio mondo, nel mio turbine di pensieri così convulsi che l'unica cosa che distinguevo era la sensazione fredda e salata delle lacrime e il loro "toc" sul divano quando cadevano. Nemmeno il mio respiro convulso, nemmeno la mancanza d'aria e l'iperventilazione mi facevano capire che ero io; solo quel "toc" unica costante per oltre 2 ore. E mi chiedo se c'è un momento in cui anche quelle finiscano, mi chiedano se stiano uscendo anche tutte quelle lacrime che ho sempre negato ad altri e a me stessa perchè non potevo essere così debole.

Non so come sarà, c'è ancora troppa confusione. Non so che cosa voglio. Non so quanto voglio chi ho accanto. E non so se posso stare sola vivendo, e non semplicemente sopravvivendo.

Vorrei avere coraggio. Il coraggio di scoprire, di guardare per poi sapere. Il coraggio di guardarmi senza fuggire urlando e senza provare un senso di "straniamento".

No, non sto parlando del libro di Arundathy Roy, che ho letto, ma che francamente non mi ha proprio entusiasmata; sto parlando delle piccole cose che fanno le grandi. Delle piccole cose che rendono la tua giornata bella, eppure sono piccole cose, che non sempre accadono, che non fai diventare routine perchè sennò le daresti per scontate e, proprio per questo, quando succedono "sanno di buono".

Sveglia alle 7.00, due motivi per partire male:la sveglia alle 7 appunto e gli esami del sangue. Invece arrivi lì e trovi poca fila, una dottoressa dal tocco vellutato che non senti neppure l'ago e trovi al bar proprio la pasta che volevi. Vai a casa a piedi, così come sei venuta, nell'aria gelida del mattino, quando ancora sono poche le macchine che girano e c'è silenzio e hai la sensazione di avere tempo, di potertela proprio godere. Fai la tua passeggiata nel parco, rientri infreddolita, ti prepari una tazza di cappuccino (la più grande che hai) ti siedi e fai la colazione con la tua pasta mentre, nel silenzio di un mattino addormentato, leggi il tuo libro del momento.

Ecco una giornata che hai scartato come il tuo cioccolatino preferito: lentamente, assaporandola sapendo che sarà buona ma con la consapevolezza che quanto sarà buona lo scoprirai solo masticando.

Al lavoro, finalmente un'offerta di pace. Un'altra piccola cosa, dolce e calorica, specialità di una famosa pasticceria di Cattolica di cui una persona che non sa dire "mi dispiace" se ne priva, dandotela, per dirti "scusa" senza parlare.

E anche questo ti riconferma che le piccole cose sanno proprio di buono.

Sento il sacrosanto dovere di smitizzare quel luogo comune che è il : lavorare con gli uomini è meglio rispetto a lavorare con le donne.

NON E' VERO

Ho avuto da poco uno scontro con un collega e tu dal sopracitato luogo comune ti aspetti almeno che:

• il giorno dopo la discussione, anche se ti sei scannato è tutto a posto
• riesci a dirgli quello che vuoi durante la discussione perchè parla e non sbraita e non la butta sul personale come farebbe una donna

Ebbene, dopo non una ma ben 2 esperienze di "incomprensioni" (chiamiamole eufemisticamente così) con colleghi uomini posso affermare quanto segue:

• gli uomini ti sbraitano addosso quel che è la loro indignazione, dandotene la colpa per intero e senza spiegarti CHE COSA del tuo comportamento li ha offesi (premettiamo che fino al giorno prima ti trattavano "scherzosamente" come dicono loro, dandoti appellattivi che al giorno d'oggi posson quasi esser definiti molestia, uno per tutti "passerina" ad es., ma se lo fanno loro mica è mancanza di rispetto è "simpatia" fra colleghi);
• gli uomini portano rancore, e quindi il giorno dopo e successivi non ti considerano ;
• alcuni si scordano la vicenda dopo 2/3 settimane, altri dopo molto più tempo e nel frattempo te la fanno pagare come le donne ;
• gli uomini, e questo si sa, non ascoltano le tue ragioni; dopo che ti hanno offesa non aspettano la tua replica ma si dirigono alla porta più vicina perchè tanto loro hanno ragione. che cazzo vuoi replicare tu?
• un'altra ovvietà, lo so, ma di solito questa cosa è associata alle donne e non ai maschietti. Anche in ufficio gli uomini fanno gruppo. E se un uomo litiga con una donna, tutti gli uomini litigano con quella donna.

Per caso nel mio sunto qualche affinità vi torna? Bene.

E ora un ultima cosa: sono l'unica donna in un ufficio di uomini, quindi.....abbiate pietà di me e offritemi un lavoro opppure commissionatemi delle traduzioni italo-giapponesi su www.studioippo.com.  Grazie!

Capire che cosa vogliamo noi e che cosa vogliono gl'altri da noi, oppure che cosa si aspettano che noi facciamo, è una fatica bella grossa.

Capire chi siamo e dove finisce l'immagine che gl'altri hanno di noi richiede tempo.

Insomma...di quello che ho detto sopra, tutto può essere fattibile. Richiede un gran bel lavoro a livello personale, ma si fa.

Capire che cosa vogliamo invece, almeno nel mio caso, non è una fatica bella grossa. E' un rompicapo.

Io un giorno desidero mollare il mio lavoro, l'altro andare a lavorare all'estero, l'altro ancora ristrutturare una casa colonica e farci un B&B o ancora desidero di poter lavorare autonomamente a casa mia con la mia agenzia di traduzione.

E' vero che mi si sente dire da tanto che le cose non vanno e che spesso non mi piacciono. Il punto è che non è il contorno che è sbagliato, è il piatto di portata che ha poco sapore.

Quindi direi che, dato che non ho abbastanza palle per lottare, dato che sono stanca sebbene sia così piccola, mo' me ne sto qui e aspetto che mi arrivi la folgorazione o la botta di culo.

Lo so che rischio di aspettare fino e oltre la morte, ma alle volte un po' di sano fatalismo ci vuole; dopotutto Terzani mica ci voleva andare in America, però ci è andato perchè un giorno gli è arrivato uno e gli ha detto "ma vieni a farci un giro!". E allora mo', lo aspetto pure io il mio giro di giostra.

p.s.: non so perchè ma è scappataa fuori un interlinea così...abbiate pazienza!